aaron's-impact

Aaron’s y Progressive Leasing renuevan el Teen Keystone Club de Las Vegas

ATLANTA (1 de mayo de 2019) – Aaron’s, Inc. (NYSE: AAN), proveedor omnicanal líder en soluciones de alquiler para compra, y sus divisiones Aaron’s y Progressive Leasing, sorprendieron el miércoles pasado a los jóvenes de Las Vegas con la renovación del Keystone Teen Center en el Boys & Girls Clubs of Southern Nevada, unidad Southern Highlands.

A través de la sociedad con Boys & Girls Clubs of America (BGCA) y con la información que proporcionaron los jóvenes miembros del club, los asociados de Aaron’s y los directivos del club trabajaron durante la semana para decorar y amueblar el espacio multipropósito del club. Los asociados locales de Aaron’s y los directivos del club inauguraron el nuevo espacio que ahora está equipado con tecnología, seccionales, mesas, sillas y sistemas de audio nuevos, además de paredes recién pintadas. Los jóvenes eligieron los colores especiales de Sherwin-Williams™ para el salón: Humorous Green, Dignity Blue, Marigold, Evening Shadow y Something Blue. Los jóvenes podrán disfrutar de las áreas rediseñadas para dedicarse al desarrollo del liderazgo, estudiar, pasar el rato y jugar.

press release image

Aaron’s, Inc. proveedor omnicanal líder en soluciones de alquiler para compra, y sus divisiones Aaron’s y Progressive Leasing, sorprendieron el miércoles pasado a los jóvenes de Las Vegas con la renovación del Keystone Teen Center en el Boys & Girls Clubs of Southern Nevada, unidad Southern Highlands. Los jóvenes podrán disfrutar de las áreas rediseñadas para dedicarse al desarrollo del liderazgo, estudiar, pasar el rato y jugar.

"Con este aporte, Aaron’s busca inspirar a los miembros del Southern Highlands Boys & Girls Club para que logren superarse y alcanzar sus sueños mientras se transforman en líderes comunitarios", explica John Robinson, director ejecutivo de Aaron’s, Inc. "Nuestra sociedad con Boys & Girls Clubs of America nos permite continuar con nuestro compromiso de ayudar a las comunidades en todo el país".

En septiembre de 2018, Aaron’s Foundation renovó su asociación a nivel nacional con BGCA. La continuación de esta sociedad nos permite ayudar al Keystone Club, el programa nacional de liderazgo y formación de carácter de BGCA, durante tres años más con un compromiso de $5 millones. Así, se continúa con la asociación de 2015 por tres años entre Aaron’s Foundation y el programa Keystone de Boys & Girls Clubs of America, para ayudar a los jóvenes de 14 a 18 años de edad menos favorecidos para que puedan desarrollar sus habilidades de liderazgo, lo cual les permitirá alcanzar su potencial y generar un cambio positivo en la comunidad.

Valencia, quien trabaja como educadora, se esfuerza por inculcarles a sus hijos habilidades que van más allá de la escuela. Ocupa un lugar de influencia para sus estudiantes en la escuela y para su familia en casa.

press release image

Aaron’s, Inc. proveedor omnicanal líder en soluciones de alquiler para compra, y sus divisiones Aaron’s y Progressive Leasing, sorprendieron el miércoles pasado a los jóvenes de Las Vegas con la renovación del Keystone Teen Center en el Boys & Girls Clubs of Southern Nevada, unidad Southern Highlands. La renovación de la unidad Southern Highlands fue posible gracias a la donación de muebles, artículos electrónicos y electrodomésticos de Aaron’s por un valor de $24,000, y el trabajo arduo de los asociados de la empresa.

"Esta renovación brindará un impulso indispensable para los jóvenes más necesitados de nuestra comunidad que trabajan mucho para ayudar a la comunidad local", aclara Andy Bischel, presidente y director ejecutivo del Boys & Girls Clubs of Southern Nevada. "Estamos muy agradecidos a Aaron’s y a Boys & Girls Clubs of America por su apoyo constante y su compromiso para ayudar a los jóvenes a crecer y alcanzar el éxito".

En los últimos cinco años, Aaron’s ha realizado 36 renovaciones en centros para adolescentes de ciudades tales como Atlanta, Cincinnati, Chicago, Salt Lake City, Baltimore, Memphis y San Antonio. La renovación de la unidad Southern Highlands fue posible gracias a la donación de muebles, artículos electrónicos y electrodomésticos de Aaron’s por un valor de $24,000, y el trabajo arduo de los asociados de la empresa.

Desde hace mucho tiempo, Aaron’s apoya las iniciativas de WDC; y desde 2003, aporta muebles, electrodomésticos y artículos electrónicos para el programa Homes for the Holidays. Warrick Dunn Charities fue fundada en 2002 por el excorredor de la NFL, Warrick Dunn.

  • "Keystone me ha ayudado a centrar mi atención en mis objetivos y a ser una mejor persona y un mejor líder". Alex C., 14
  • "El Boys & Girls Club me ha mostrado un camino positivo. El Keystone Club me ha dado la oportunidad de convertirme en un líder elocuente y de trabajar con un equipo de gente maravillosa". Jordan J., 17
  • "Keystone me ofrece un canal para poder expresarme y ayudar a otras personas de la comunidad". Payton G., 15
  • "Ser parte de Keystone me ha enseñado que si dejamos de lado nuestras diferencias y nos unimos, podemos hacer grandes cambios en nuestro club y en nuestra comunidad". McKenna T., 16
  • "Participar durante tres años en Keystone me ha ayudado a desarrollar mi potencial como líder". Noel C., 17
  • "Keystone es el primer paso para las oportunidades que tendrán gran impacto en mi futuro". Raezene D., 14

La asociación de Aaron’s con el programa Keystone de BGCA inspira a los jóvenes a "ser dueños", al apropiarse de sus elecciones para construir la vida que se merecen. La campaña "Own Your Future" (Sé dueño de tu futuro) de Aaron’s y el Keystone Club se basa en tres principios:

  • Sé dueño de tu camino: no importa de dónde vengas, tú decides tu futuro.
  • Sé dueño de tus decisiones: elegir correctamente abre más puertas para tu futuro.
  • Sé dueño de tu comunidad: usa tus talentos para dejar tu huella en la comunidad.

Para ver fotos de la remodelación del Keystone Club en el Boys & Girls Club of Southern Nevada, unidad Southern Highlands, visita la página de Aaron’s en Facebook (www.facebook.com/aaronsinc) y Twitter (www.twitter.com/AaronsInc).


Acerca de Aaron’s, Inc.
Aaron’s, Inc. (NYSE: AAN), con sede central en Atlanta, es un proveedor omnicanal líder en soluciones de alquiler para compra. La operatoria comercial de Aaron’s se dedica a la venta y el alquiler para compra minorista de muebles, artículos electrónicos, electrodomésticos y accesorios por intermedio de más de 1,600 tiendas operadas por la empresa y en franquicia en 47 estados y Canadá, así como también en su plataforma de comercio electrónico, Aarons.com. Además, Progressive Leasing, una empresa virtual de alquiler para compra, ofrece soluciones de alquiler para compra en más de 20,000 ubicaciones minoristas en 46 estados. Dent-A-Med, Inc., d/b/a que opera bajo el nombre comercial de HELPcard®, ofrece una variedad de productos a crédito de segundo nivel que se originan en bancos con garantía federal. Para más información, visita Aarons.com, ProgLeasing.com y HELPcard.com.

Acerca de Boys & Girls Clubs of America
Warrick Dunn Charities les brinda esperanza y soluciones a las comunidades a través de programas innovadores inspirados en la vida de nuestro fundador. Desde 1997, el programa Homes for the Holidays ha permitido que 167 padres solteros y 420 niños y dependientes tengan, por primera vez, su propia vivienda en Atlanta (Georgia), Baltimore (Maryland), Baton Rouge (Luisiana), Dallas (Texas), Jacksonville (Florida), Tallahassee y Tampa (Florida). Al ayudar a padres solteros de todo el país, WDC y sus socios han combatido la pobreza y el hambre, y han asegurado que las familias cubran las necesidades básicas y tengan entornos agradables para que mejoren su calidad de vida. Betty's Hope, un programa itinerante de asistencia con el duelo para niños, ofrece a los estudiantes de entre 5 y 18 años de edad un entorno seguro y sensible para que puedan sanar y mejorar su calidad de vida después de haber atravesado la experiencia de una pérdida. Para más información, visita www.wdc.org.