21 de abril de 2017

Aaron’s y Progressive Leasing presentan la 20.º renovación de un centro Keystone para los adolescentes de Cincinnati

ATLANTA, 21 de abril de 2017 /PRNewswire/ -- Aaron’s, Inc. (NYSE: AAN), proveedor omnicanal líder en soluciones de alquiler para compra, y sus divisiones Aaron’s y Progressive Leasing, sorprendieron el miércoles a los jóvenes con la renovación del Keystone Teen Center en el U.S. Bank Boys & Girls Club of Cincinnati.

A través de la sociedad con Boys & Girls Clubs of America (BGCA) y con la información que proporcionaron los jóvenes miembros del club, los asociados de Aaron’s y los directivos del club trabajaron en conjunto el lunes y pintaron, decoraron e instalaron nuevos muebles en los espacios de juegos, el salón y las áreas de programas de liderazgo del club. El miércoles, los asociados locales de Aaron’s y los directivos del club dieron a conocer el nuevo espacio, que ahora está equipado con tecnología, seccionales, mesas, sillas y sistemas de sonido nuevos, además de paredes recién pintadas. Los jóvenes eligieron los colores especiales de Sherwin-Williams™ para el salón: Heartthrob, Serious Gray, Black Magic y Alabaster.

"El U.S. Bank Boys & Girls Club ofrece un espacio seguro y motivador para que los jóvenes de Cincinnati alcancen sus objetivos y puedan decidir sobre su futuro", afirmó John Robinson, director ejecutivo de Aaron’s, Inc. "Esta es la 20.º renovación que realizamos de centros para adolescentes; y en Aaron’s estamos orgullosos de poder ayudar una vez más a Boys & Girls Clubs of America al ofrecerles a estos jóvenes los recursos y la tecnología que les permitirá destacarse como líderes en su comunidad".

El concejal de Cincinnati, Wendell Young, asistió a la ceremonia sorpresa de inauguración y dirigió unas palabras a los presentes. "Boys & Girls Clubs of America ocupa un lugar muy especial en mi corazón desde que acepté mi primer trabajo con la organización hace ya muchos años", expresó. "Crecí en Avondale; y hoy mi mujer y yo podemos seguir diciendo que este lugar es nuestro hogar. Gracias a los socios comunitarios como Aaron’s, los miembros del U.S. Bank Club ahora cuentan con un espacio bien equipado que los inspirará para trabajar más arduamente y perseguir sus sueños".

En 2015, la Aaron’s Foundation, Inc. anunció una asociación a nivel nacional por tres años con el programa Keystone de Boys & Girls Clubs of America, con una inversión de $5 millones. El objetivo es ayudar a los jóvenes a que formen su carácter y desarrollen habilidades de liderazgo, lo cual les permitirá alcanzar su potencial y generar un cambio positivo en la comunidad. Los centros para adolescentes del Keystone Club ofrecen a los miembros de 14 a 18 años de edad un ambiente donde pueden planificar y participar en actividades centradas en el servicio a la comunidad, el éxito académico, la preparación para la universidad y el acercamiento entre los jóvenes.

En las 19 renovaciones anteriores del Keystone Club se beneficiaron diferentes Boys & Girls Clubs en ciudades como Los Ángeles, San Antonio, Nashville, Las Vegas, Chicago y Miami. La renovación en el U.S. Bank Boys & Girls Club of Cincinnati incluye una donación adicional en especie valuada en $26,000.

"Los jóvenes que participan en los programas de Boys & Girls Club ven mejoras en sus calificaciones y en las tasas de graduación. De esta manera, se preparan para ser más exitosos cuando sean jóvenes adultos", explicó Valarie Pollard, directora de Club del U.S. Bank Boys and Girls Club of Cincinnati. "Con la ayuda de Aaron’s, que aportó tecnología de última generación para nuestro club, además de muebles y electrodomésticos, los jóvenes aprenderán y desarrollarán habilidades que les permitirán tener un futuro exitoso".

La asociación de Aaron’s con el programa Keystone de BGCA inspira a los jóvenes a "ser dueños", al apropiarse de sus elecciones para construir la vida que se merecen. La campaña "Own Your Future" (Sé dueño de tu futuro) de Aaron’s y el Keystone Club se basa en tres principios:

• Sé dueño de tu camino: no importa de dónde vengas, tú decides tu futuro.
• Sé dueño de tus decisiones: elegir correctamente abre más puertas para tu futuro.
• Sé dueño de tu comunidad: usa tus talentos para dejar tu huella en la comunidad.

Para ver fotos de la renovación del Keystone Club en el U.S. Bank Boys & Girls Club of Cincinnati, visita la página de Aaron’s en Facebook (www.facebook.com/aaronsinc), en Twitter (www.twitter.com/AaronsInc) y en www.AaronsGives.com.

Acerca de Aaron’s, Inc.
Aaron’s, Inc. (NYSE: AAN), con sede central en Atlanta, es un proveedor omnicanal líder en soluciones de alquiler para compra. Aaron’s se dedica a la venta y el alquiler para compra minorista de muebles, artículos electrónicos, electrodomésticos y accesorios por intermedio de más de 1,800 tiendas operadas por la empresa y en franquicia en 47 estados y Canadá, así como también en su plataforma de comercio electrónico, Aarons.com. Además, Progressive Leasing, una empresa virtual de alquiler para compra, brinda soluciones de alquiler para compra a través de aproximadamente 22,000 tiendas minoristas en 46 estados. Dent-A-Med, Inc., d/b/a que opera bajo el nombre comercial de HELPcard®, ofrece una variedad de productos a crédito de segundo nivel que se originan en bancos con garantía federal. Si deseas más información, visita investor.aarons.com, Aarons.com, ProgLeasing.com y HELPcard.com.

Acerca de Boys & Girls Clubs of America
Desde hace más de 100 años, Boys & Girls Clubs of America (GreatFutures.org) ayuda a los jóvenes más necesitados a alcanzar un futuro mucho mejor como ciudadanos productivos, empáticos y responsables. Hoy en día, más de 4,100 clubs colaboran con alrededor de 4 millones de jóvenes a través de la membresía del club y la ayuda comunitaria. Los clubs se encuentran en ciudades, pueblos, viviendas sociales y terrenos de pueblos nativos en todo el país. Además, asisten a las familias de militares en centros para jóvenes afiliados a BGCA en bases militares de EE. UU. en todo el mundo. Ofrecen un lugar seguro, mentores adultos amables, amistad y programas de desarrollo de gran influencia todos los días en el momento más crítico del día para los jóvenes: el horario en el que no van a la escuela. Los programas de los clubs promueven el desarrollo académico, el fortalecimiento del carácter y la ciudadanía y un estilo de vida saludable. En una encuesta realizada entre exalumnos de Harris, el 54 por ciento declaró que el club salvó sus vidas. La sede central nacional se encuentra en Atlanta. Más información en www.facebook.com/bgca.clubs y https://twitter.com/BGCA_Clubs.

# # #